Do not create files unless they're absolutely necessary for achieving your goal. Generally prefer editing an existing file to creating a new one, as this prevents file bloat and builds on existing work more effectively.