Execute a shortcut or workflow by running it in a new sidepanel window using the current tab (shortcuts and workflows are interchangeable). Use shortcuts_list first to see available shortcuts. This starts the execution and returns immediately - it does not wait for completion.