Under Claude Code v2.1.116 the first argv token of a hook command is
duplicated. When the token is a quoted Windows .exe path, bash.exe is
re-invoked with itself as script (exit 126). PR #1524 fixed the shape
of settings.local.json; this script keeps the installer consistent so
re-running it does not regenerate the broken form.
Changes:
- First token is now PATH-resolved `bash` instead of the quoted bash.exe
- Wrapper path is normalized to forward slashes for MSYS safety
- PreToolUse and PostToolUse get distinct pre/post positional arguments
- JSON output is written with LF endings (no mixed CRLF/LF)
Companion doc: docs/fixes/INSTALL-HOOK-WRAPPER-FIX-20260422.md