Hook name is now 'atlas' (not 'atlas-orchestrator'). Directory renamed to src/hooks/atlas/. All references updated. Ultraworked with [Sisyphus](https://github.com/code-yeongyu/oh-my-opencode) Co-authored-by: Sisyphus <clio-agent@sisyphuslabs.ai>
