Claude ec9ace9c54 docs: add native Japanese translation of ECC documentation (ja-JP)
Translate everything-claude-code repository to Japanese including:
- 17 root documentation files
- 60 agent documentation files
- 80 command documentation files
- 99 rule files across 18 language directories (common, angular, arkts, cpp, csharp, dart, fsharp, golang, java, kotlin, perl, php, python, ruby, rust, swift, typescript, web)
- 199 skill documentation files

Total: 455 files translated to Japanese with:
- Consistent terminology glossary applied throughout
- YAML field names preserved in English (name, description, etc.)
- Code blocks and examples untouched (comments translated)
- Markdown structure and relative links preserved
- Professional translation maintaining technical accuracy

This translation expands ECC accessibility to Japanese-speaking developers and teams.

Co-Authored-By: Claude Haiku 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-05-17 02:31:40 -04:00

35 lines
674 B
Markdown

---
paths:
- "**/*.go"
- "**/go.mod"
- "**/go.sum"
---
# Go セキュリティ
> このファイルは [common/security.md](../common/security.md) を Go 固有のコンテンツで拡張します。
## シークレット管理
```go
apiKey := os.Getenv("OPENAI_API_KEY")
if apiKey == "" {
log.Fatal("OPENAI_API_KEY not configured")
}
```
## セキュリティスキャン
- **gosec** を使用して静的セキュリティ解析を実行:
```bash
gosec ./...
```
## Context とタイムアウト
タイムアウト制御には常に `context.Context` を使用する:
```go
ctx, cancel := context.WithTimeout(ctx, 5*time.Second)
defer cancel()
```