Claude 174e31b3fc feat(ja-JP): add skill sub-reference translations (angular, remotion, etc.)
Translated 85 skill sub-reference files to achieve full parity with
the English source:

- skills/angular-developer/references/ — 35 files (all references)
- skills/remotion-video-creation/rules/ — 28 files (all rules)
- skills/tinystruct-patterns/references/ — 5 files
- skills/openclaw-persona-forge/references/ — 6 files
- skills/skill-comply/prompts/ — 3 files
- skills/lead-intelligence/agents/ — 4 files
- skills/brand-voice/references/ — 1 file
- skills/frontend-slides/ — 2 files
- hooks/memory-persistence/README.md — 1 file

English source parity: 0 missing files (excluding rules/zh/, internal
docs, and experimental examples absent from zh-CN)
2026-05-18 06:15:26 +09:00

1.3 KiB

ボイスプロファイルスキーマ

再利用可能なボイスプロファイルを作成する際は、以下の構造を正確に使用してください:

VOICE PROFILE
=============
Author:
Goal:
Confidence:

Source Set
- source 1
- source 2
- source 3

Rhythm
- 文の長さ、ペーシング、断片化についての短いメモ

Compression
- 文章の密度や説明の詳しさ

Capitalization
- 通常、混在、または状況依存

Parentheticals
- 使用方法と使用しない場合

Question Use
- 稀、頻繁、修辞的、直接的、またはほぼ不使用

Claim Style
- 主張のフレーミング、根拠付け、鋭くする方法

Preferred Moves
- 著者が実際に使用する具体的な手法

Banned Moves
- 著者が使用しない特定のパターン

CTA Rules
- クローズをどのように、いつ、または使用するかどうか

Channel Notes
- X:
- LinkedIn:
- Email:

ガイドライン:

  • プロファイルは具体的でソースに基づいたものにしてください。
  • 長文の段落ではなく、短い箇条書きを使用してください。
  • すべての禁止手法はソースセットで観察可能か、ユーザーが明示的に要求したものにしてください。
  • ソースセットが矛盾する場合は、均一化せず分割を指摘してください。